La città non è fatta solo di movimento e rumore. Esistono momenti e luoghi in cui tutto rallenta: vicoli, stazioni, sottopassi, piazze o piccoli frammenti di quotidianità. Un dettaglio, un banco di mercato, una pianta i cui fiori stanno sbocciando. In queste pause silenziose la città rivela il suo lato più autentico. E’ li che continuano ad esistere i suoi colorinvisibili.